1
00:00:00,010 --> 00:00:09,980
Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh
👨👩👧👦 Selamat Datang di Keluarga 👨👩👧👦 @Viki.com
2
00:00:14,350 --> 00:00:19,920
♫ Kenapa aku begitu terikat pada segala hal tentangmu ♫
3
00:00:19,920 --> 00:00:25,050
♫ Itu seperti benih yang menunggu untuk tumbuh ♫
4
00:00:25,050 --> 00:00:27,450
♫ Nanti saja ♫
5
00:00:27,450 --> 00:00:32,360
♫ Aku sadar aku sedih saat kamu tidak ada di sini ♫
6
00:00:34,360 --> 00:00:39,190
♫ Aku tidak ingin dipisahkan satu detik pun ♫
7
00:00:39,190 --> 00:00:41,240
♫ Aku pasti sudah gila ♫
8
00:00:41,240 --> 00:00:46,640
♫ Itulah kenapa aku bilang aku harus memilikimu ♫
9
00:00:46,640 --> 00:00:51,420
♫ Aku telah mencintaimu dengan tulus sejak awal ♫
10
00:00:51,420 --> 00:00:53,870
♫ Jika memungkinkan ♫
11
00:00:53,870 --> 00:00:58,400
♫ Mari kita tidak menjadi orang asing tetapi bersama-sama ♫
12
00:00:58,400 --> 00:01:03,510
♫ Hanya ketika kamu di sini hidupku bisa terpenuhi ♫
13
00:01:03,510 --> 00:01:05,890
♫ Cinta tidak membutuhkan asumsi ♫
14
00:01:05,890 --> 00:01:10,670
♫ Hanya aku yang paling mengenalmu ♫
15
00:01:10,670 --> 00:01:13,040
♫ Aku akan membuktikannya seumur hidupku ♫
16
00:01:13,040 --> 00:01:17,590
♫ Mulai sekarang, aku hanya ingin bersama
17
00:01:17,590 --> 00:01:22,660
♫ Hanya jika kamu di sini, impianku akan tercapai ♫
18
00:01:22,660 --> 00:01:25,080
♫ Aku terjatuh semakin dalam ♫
19
00:01:25,080 --> 00:01:30,030
♫ lalu aku sadar aku serius ingin memberimu kebahagiaan ♫
20
00:01:30,030 --> 00:01:33,320
♫ Aku akan membuktikannya seumur hidupku ♫
21
00:01:33,320 --> 00:01:38,940
[Tolong Jadilah Keluargaku]
22
00:01:38,940 --> 00:01:40,510
[Grup Molin]
23
00:01:40,530 --> 00:01:42,070
[Perayaan HUT ke-50]
24
00:01:52,500 --> 00:01:54,990
- Halo, Presiden Tong.
- Halo, Presiden Tong.
25
00:01:54,990 --> 00:01:56,110
Halo, Presiden Tong.
26
00:01:56,110 --> 00:01:58,290
Dia pasti Tong Luoqi, putri pemilik Fanyi Jewelry.
27
00:01:58,290 --> 00:02:01,830
Saya dengar merek dari bisnis keluarganya hanya membuka tokonya di Pusat Perbelanjaan Molin.
28
00:02:02,460 --> 00:02:04,370
Hubungan antara Presiden Tong dan hubungan Song Haoyu sangat tidak biasa.
29
00:02:04,370 --> 00:02:06,430
- Presiden Song ada di sini.
- Halo, Presiden Song.
30
00:02:06,430 --> 00:02:09,680
- Halo, Presiden Song.
- Halo, Presiden Song.
31
00:02:12,150 --> 00:02:15,710
Presiden Song, Presiden Fang sedang menunggu Anda di sini.
32
00:02:15,710 --> 00:02:19,170
Chen Chen, cari Paman He Qing.
33
00:02:19,170 --> 00:02:21,890
Dia di sana. Teruskan.
34
00:02:22,640 --> 00:02:24,220
Silakan ikuti saya.
35
00:02:27,830 --> 00:02:33,000
[Ibu kembali]
[Episode 2]
36
00:02:38,380 --> 00:02:40,470
Oke, aku akan segera ke sana.
[Perayaan HUT ke-50]
37
00:02:44,990 --> 00:02:46,900
Chen Chen.
38
00:02:46,900 --> 00:02:49,270
Chen Chen kami menjadi lebih manis.
39
00:02:49,270 --> 00:02:51,480
Apakah kamu masih mengingatku?
40
00:02:52,480 --> 00:02:56,730
Ini seharusnya tempat yang disebutkan dalam panggilan telepon tadi.
41
00:02:58,580 --> 00:03:00,570
Perayaan hari jadi?
42
00:03:05,310 --> 00:03:08,150
- Apakah kamu Nona Qi?
- Ya.
43
00:03:08,150 --> 00:03:11,130
Halo, saya He Qing, sekretaris Presiden Song.
44
00:03:11,130 --> 00:03:13,840
- Halo.
- Apakah ini putrimu?
45
00:03:13,840 --> 00:03:17,980
Ya. Saya tidak merasa aman meninggalkannya sendirian di rumah, jadi saya membawanya.
46
00:03:17,980 --> 00:03:21,360
Saya minta maaf. Saya tidak menyangka kalau ini adalah peristiwa besar.
47
00:03:21,360 --> 00:03:24,690
Tidak apa-apa. Anda bisa membawanya ke tempat rekreasi anak untuk menunggu Anda.
48
00:03:24,690 --> 00:03:27,840
Lagipula, ballroom tidak cocok untuk anak-anak.
49
00:03:27,840 --> 00:03:29,720
Yakinlah.
50
00:03:29,720 --> 00:03:33,080
Tempat rekreasi anak-anak memiliki banyak kamera pengintai. Keamanan di sini sangat ketat.
51
00:03:33,080 --> 00:03:34,780
Silakan lewat sini.
52
00:03:34,780 --> 00:03:36,370
Ayo pergi.
53
00:03:37,250 --> 00:03:39,610
Bu, mau kemana?
54
00:03:39,610 --> 00:03:42,980
Sayang, untuk membantumu melawan monster kecil,
55
00:03:42,980 --> 00:03:45,530
Ibu harus mengisi kembali energinya nanti.
56
00:03:45,530 --> 00:03:49,530
Nanti, bersikap baiklah dan tunggu aku di tempat rekreasi. Oke?
57
00:03:49,530 --> 00:03:50,880
Oke.
58
00:03:50,880 --> 00:03:52,420
Chenchen,
59
00:03:52,420 --> 00:03:55,300
ketika ayahmu selesai dengan urusannya nanti, bisakah kamu mengajakku mencarinya?
60
00:03:55,300 --> 00:03:56,860
Oke! Saya akan.
61
00:03:56,860 --> 00:03:59,630
Saya menyarankan Anda untuk tidak pergi bersamanya.
62
00:03:59,630 --> 00:04:00,670
Presiden Tong.
63
00:04:00,670 --> 00:04:03,820
Orang sebelumnya yang pergi bersamanya untuk mencari ayahnya dikurung di kamar olehnya.
64
00:04:03,820 --> 00:04:06,400
Jika kamu tidak ingin dikerjai, lebih baik kamu menjauh darinya.
65
00:04:06,400 --> 00:04:09,820
Bajingan ini punya banyak trik.
66
00:04:09,820 --> 00:04:11,640
Kami memiliki sesuatu untuk dijaga di sana.
67
00:04:11,640 --> 00:04:13,850
Kami akan berangkat.
68
00:04:15,220 --> 00:04:17,760
Mengapa Anda menyabotase saya?
69
00:04:17,760 --> 00:04:23,340
Anda mengatakan sebelumnya bahwa Anda akan membentuk aliansi dengan saya. Anda berbohong kepada seorang anak kecil.
70
00:04:23,340 --> 00:04:26,500
Kamu pikir ayahmu akan mudah tertipu oleh tipuan mereka? Keduanya?
71
00:04:26,500 --> 00:04:27,950
Anda tidak perlu terlalu khawatir tentang dia.
72
00:04:27,950 --> 00:04:29,730
Apakah kamu pikir aku tidak tahu?
73
00:04:29,730 --> 00:04:33,480
Kamu sama seperti mereka dan ingin menjadi ibu tiriku.
74
00:04:33,480 --> 00:04:35,640
Saya tidak memiliki keputusan akhir untuk menjadi ibu tiri Anda.
75
00:04:35,640 --> 00:04:39,640
Namun Anda juga tidak berhak mengambil keputusan.
76
00:04:39,640 --> 00:04:42,170
Tidak mungkin aku mempunyai ibu tiri.
77
00:04:42,170 --> 00:04:45,150
Karena ibuku akan segera kembali.
78
00:04:45,150 --> 00:04:48,310
Aliansi kita sudah berakhir!
79
00:04:49,370 --> 00:04:51,020
Apakah Anda sudah mengatur akomodasi hotelnya?
80
00:04:51,020 --> 00:04:53,120
- Ya.
- Itu bagus.
81
00:04:53,120 --> 00:04:55,880
- Jadi itu dia.
- Presiden Tong.
82
00:04:55,880 --> 00:04:57,410
Silakan duduk, Presiden Tong.
83
00:04:57,410 --> 00:04:58,960
Lama tidak bertemu, Presiden Fang.
84
00:04:58,960 --> 00:05:00,540
- Lama tak jumpa.
- Halo, Presiden Liu.
85
00:05:00,540 --> 00:05:02,380
Halo, Presiden Tong.
86
00:05:03,540 --> 00:05:07,140
Saya mendengar dari Chen Chen bahwa Anda menemukan dia seorang ibu?
87
00:05:07,140 --> 00:05:09,430
Jika Anda berbicara omong kosong, Chen Chen akan salah paham.
88
00:05:09,430 --> 00:05:13,340
Hari ini adalah perayaan hari jadi Molin Group, minumlah bersama saya.
89
00:05:13,340 --> 00:05:17,100
Tentu. Sini, izinkan saya bersulang untuk semuanya.
90
00:05:17,100 --> 00:05:20,360
Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan kepada Molin Group.
91
00:05:20,360 --> 00:05:22,400
Terima kasih.
92
00:05:23,280 --> 00:05:26,390
Oh ngomong-ngomong, Molin pasti punya
93
00:05:26,390 --> 00:05:28,830
acara promosi akan datang. Silakan datang dan bergabung dengan kami.
94
00:05:28,830 --> 00:05:30,010
Tentu saja.
95
00:05:30,010 --> 00:05:31,800
Presiden Lagu.
96
00:05:33,150 --> 00:05:35,440
Orang yang dirujuk oleh Ketua ada di sini.
97
00:05:35,440 --> 00:05:36,850
Bisakah kamu melihatnya sekarang?
98
00:05:36,850 --> 00:05:39,990
- Aku sedang sibuk sekarang, minta dia menunggu.
- Oke.
99
00:05:39,990 --> 00:05:42,120
Saya perlu belajar lebih banyak dari Anda ke depannya.
100
00:05:42,120 --> 00:05:45,740
Saya selalu ingin mengundang Anda dan Ketua untuk mengunjungi kami.
101
00:05:45,740 --> 00:05:47,970
Apakah itu benar? Ayahku sedang membicarakan tentang mengundangmu makan malam.
102
00:05:47,970 --> 00:05:50,800
Saya khawatir Anda dan Ketua terlalu sibuk dan tidak punya waktu untuk saya.
103
00:05:50,800 --> 00:05:52,630
Presiden Fang, permisi, saya perlu mengangkat telepon.
104
00:05:52,630 --> 00:05:54,460
Tentu, tentu.
105
00:05:57,590 --> 00:06:00,130
Tunggu sebentar, saya akan mencari tempat yang tenang untuk berbicara dengan Anda.
106
00:06:00,130 --> 00:06:03,100
Seseorang yang dirujuk oleh Kakek?
107
00:06:03,940 --> 00:06:07,400
Tidak mungkin ibu yang dimaksud Chen Chen, kan?
108
00:06:07,400 --> 00:06:10,610
Pelayan, bukankah Anda yang melayani tamu Presiden Song?
109
00:06:10,610 --> 00:06:12,220
Apa?
110
00:06:13,390 --> 00:06:16,080
Saya kira tamu ini tidak terlalu penting.
111
00:06:16,080 --> 00:06:18,420
- Menurutku kamu melakukan kesalahan…
- Presiden Tong.
112
00:06:18,420 --> 00:06:20,290
Ambil gelasnya. Nona Wu,
113
00:06:20,290 --> 00:06:23,060
- Aku sudah lama tidak bertemu denganmu.
- Bisnis Anda berjalan dengan baik.
114
00:06:23,060 --> 00:06:25,270
Nona Qi, kamu baik-baik saja?
115
00:06:25,270 --> 00:06:27,950
Biarkan saya membawa Anda ke ruang istirahat untuk mengurusnya.
116
00:06:27,950 --> 00:06:30,570
- Oke, terima kasih.
- Ikuti aku.
117
00:06:32,100 --> 00:06:34,300
Aku benar-benar tidak memikirkannya sebelum bertemu dengannya.
118
00:06:34,300 --> 00:06:36,650
Lalu apakah ada cara untuk...
119
00:06:36,650 --> 00:06:39,720
Mengapa Anda tidak menyatakan niat Anda dan menjelaskan situasi Anda secara langsung.
120
00:06:39,720 --> 00:06:42,980
Bukankah ini terlalu langsung? Saya khawatir dia tidak akan menerimanya.
121
00:06:44,480 --> 00:06:45,990
Terima kasih.
122
00:06:46,490 --> 00:06:48,280
Terima kasih.
123
00:06:54,430 --> 00:06:56,030
Presiden Song, bagaimana dengan ini?
124
00:06:56,030 --> 00:06:58,320
Bagaimana kalau Anda merasakannya dan melihat kesediaannya.
125
00:06:58,320 --> 00:07:01,370
Kemudian lihat apakah ada peluang untuk maju.
126
00:07:29,610 --> 00:07:32,110
- Kenapa kamu di sini?
- Kenapa kamu di sini?!
127
00:07:32,110 --> 00:07:34,590
Cepat, bangun!
128
00:07:34,590 --> 00:07:37,600
Apa yang terjadi Nona Qi? Nona Qi—
129
00:07:39,220 --> 00:07:40,690
Lagu Presiden?
130
00:07:42,330 --> 00:07:43,870
Maaf mengganggu.
131
00:07:45,430 --> 00:07:47,070
Lagu Presiden?
132
00:07:49,560 --> 00:07:53,820
Haruskah kita mengubah posisi bicara kita?
133
00:08:02,100 --> 00:08:04,410
Hai, Presiden Song.
134
00:08:04,410 --> 00:08:08,380
Saya datang ke sini hari ini khusus untuk bertemu dengan Anda.
135
00:08:09,980 --> 00:08:13,120
Izinkan saya memperkenalkan diri secara resmi.
136
00:08:13,120 --> 00:08:14,890
Saya Qi Sile, saya dari Landi…
137
00:08:14,890 --> 00:08:16,650
- Kamu adalah Qi Sile.
- Ya.
138
00:08:18,790 --> 00:08:21,840
Apakah kamu sudah menikah atau masih lajang?
139
00:08:23,990 --> 00:08:26,940
Apakah selama ini Anda membesarkan anak Anda sendirian?
140
00:08:30,060 --> 00:08:33,680
Presiden Song, bisakah kita membicarakan masalah pribadi nanti?
141
00:08:33,680 --> 00:08:35,930
Saya di sini hari ini untuk membicarakan bisnis.
142
00:08:35,930 --> 00:08:39,290
Saya minta maaf. Saya terlalu terburu-buru.
143
00:08:40,410 --> 00:08:42,700
Saya adalah eksekutif akun dari Landi Advertising Agency.
144
00:08:42,700 --> 00:08:46,490
Kami sebelumnya telah menandatangani kontrak untuk acara promosi Anda.
145
00:08:46,490 --> 00:08:49,730
Tapi aku belum mendengar apa pun dari siapa pun di pihakmu,
146
00:08:49,730 --> 00:08:52,110
itulah mengapa saya di sini hari ini untuk membicarakan hal ini dengan Anda.
147
00:08:52,110 --> 00:08:54,600
Eksekutif akun dari Landi Advertising Agency.
148
00:08:54,600 --> 00:08:56,330
Sebenarnya profesionalisme kami sudah sesuai standar.
149
00:08:56,330 --> 00:08:59,680
Saya sendiri menghargai profesionalisme, namun saya lebih menghargai standar etika seseorang.
150
00:08:59,680 --> 00:09:04,100
Itu sebabnya saya tidak menghargai orang yang mencoba mempermainkan. Saya minta maaf.
151
00:09:04,100 --> 00:09:07,670
Presiden Song, bisakah kita berdiskusi lebih lama? Lagu Presiden!
152
00:09:11,680 --> 00:09:14,030
Shou, sho!
153
00:09:14,030 --> 00:09:16,660
Xuan Xuan, kenapa kamu ada di sini?
154
00:09:16,660 --> 00:09:19,590
Chen Chen? Anda di sini juga!
155
00:09:19,590 --> 00:09:22,760
Tentu saja, ini wilayahku,
156
00:09:22,760 --> 00:09:24,280
Saya harus berada di sini.
157
00:09:24,280 --> 00:09:27,210
Itu milikmu? Kamu luar biasa!
158
00:09:27,210 --> 00:09:30,250
Benar, dimana ibumu? Kenapa dia tidak ada di sini?
159
00:09:30,250 --> 00:09:34,430
Ibu pergi untuk menyelamatkan dunia.
160
00:09:34,430 --> 00:09:37,310
Dia ingin aku menjadi baik dan tetap di sini.
161
00:09:37,310 --> 00:09:40,100
Menyelamatkan dunia?
162
00:09:43,710 --> 00:09:47,190
Xuan Xuan, izinkan aku mengajakmu makan sesuatu yang enak.
163
00:09:47,190 --> 00:09:49,010
Oke!
164
00:09:49,010 --> 00:09:54,270
Tapi saya tidak punya pil ajaib jadi saya tidak bisa makan makanan enak.
165
00:09:54,270 --> 00:09:56,380
Lalu apa yang harus kita lakukan?
166
00:09:56,380 --> 00:09:58,660
Ibu punya pil ajaibnya.
167
00:09:58,660 --> 00:10:01,980
Ayo pergi, itu bagus!
168
00:10:01,980 --> 00:10:04,580
Presiden Song, Presiden Song, Presiden Song, tunggu sebentar.
169
00:10:04,580 --> 00:10:06,760
Presiden Song, bisakah kita membicarakannya lebih banyak lagi?
170
00:10:06,760 --> 00:10:08,940
Presiden Song, saya akui itu sebelumnya
171
00:10:08,940 --> 00:10:12,480
Saya mencoba bermain cerdas, tapi bukan berarti karakter saya bermasalah.
172
00:10:12,480 --> 00:10:15,300
Ini terutama karena komentar yang diajukan Manajer Wang sebenarnya tidak...
173
00:10:15,300 --> 00:10:18,170
Saat ini bukan saat yang tepat untuk berbicara. Hari lain.
174
00:10:18,170 --> 00:10:19,560
Hari lain adalah hari apa?
175
00:10:19,560 --> 00:10:21,850
Karena saya di sini hari ini, Presiden Song.
176
00:10:21,850 --> 00:10:23,270
- Kenapa kita tidak…
- Presiden Lagu.
177
00:10:23,270 --> 00:10:26,600
Presiden Fang mempunyai beberapa hal yang ingin dia bicarakan dengan Anda. Lewat sini.
178
00:10:26,600 --> 00:10:28,080
Oke.
179
00:10:28,080 --> 00:10:32,720
Anda mendengarnya. Pergilah ke orang yang pertama kali Anda temui.
180
00:10:37,080 --> 00:10:38,210
Wow!
181
00:10:38,210 --> 00:10:40,800
Melihat? Aku tidak berbohong padamu, kan?
182
00:10:40,800 --> 00:10:44,080
Ada berbagai macam makanan lezat!
183
00:10:48,360 --> 00:10:50,820
Ada kue!
184
00:10:50,820 --> 00:10:54,160
Tunggu sebentar, aku akan mencari ayahku,
185
00:10:54,160 --> 00:10:55,780
maka kami akan membawamu mencari ibumu.
186
00:10:55,780 --> 00:10:57,760
Oke!
187
00:10:59,970 --> 00:11:02,360
Wow!
188
00:11:28,740 --> 00:11:30,870
Hati-hati!
189
00:11:31,890 --> 00:11:34,990
Chen Chen!
190
00:11:34,990 --> 00:11:37,390
- Apakah kamu baik-baik saja?
- Aku minta maaf. Apakah kamu baik-baik saja?
191
00:11:37,390 --> 00:11:39,970
Apakah anak itu baik-baik saja?
192
00:11:39,970 --> 00:11:41,800
Apakah kamu baik-baik saja? Kamu tidak terluka kan?
193
00:11:41,800 --> 00:11:44,250
- Dimana Presiden Song?
- Dia seharusnya baik-baik saja.
194
00:11:44,250 --> 00:11:47,470
Akankah ibu merayakan ulang tahunku bersamaku
195
00:11:47,470 --> 00:11:50,730
dengan kue yang lebih besar dari ini?
196
00:11:50,730 --> 00:11:51,800
Ya.
197
00:11:51,800 --> 00:11:54,380
Nak, kamu baik-baik saja?
198
00:11:54,380 --> 00:11:57,410
Sayang, apakah kamu terluka?
199
00:11:57,410 --> 00:12:00,370
[Selamat Ulang Tahun]
200
00:12:01,360 --> 00:12:05,840
Anda menyelamatkan saya! Kamu ibuku, bukan?
201
00:12:05,840 --> 00:12:08,410
Apakah kamu mencari ibumu?
202
00:12:08,410 --> 00:12:13,170
Ayah tidak berbohong padaku, aku punya ibu,
203
00:12:15,700 --> 00:12:17,890
Ini bagus!
204
00:12:17,890 --> 00:12:21,080
- Bu, kamu akhirnya kembali!
- Presiden Song ada di sini.
205
00:12:21,080 --> 00:12:24,400
Chen Chen, apa yang terjadi?
206
00:12:24,400 --> 00:12:27,520
Presiden Song, saya minta maaf. Tadi, gerobak itu hampir menabrak Chen Chen.
207
00:12:27,520 --> 00:12:31,350
Bagaimana bisa server Anda begitu ceroboh?!
208
00:12:31,350 --> 00:12:34,420
Oh, kamu salah paham, aku bukan pelayan.
209
00:12:34,420 --> 00:12:38,690
Presiden Tong, jika bukan karena wanita ini, Chen Chen pasti sudah terpukul.
210
00:12:41,470 --> 00:12:43,230
Lagu Xingchen, kamu baik-baik saja?
211
00:12:43,230 --> 00:12:45,190
Saya baik-baik saja.
212
00:12:45,830 --> 00:12:48,250
Anda berusaha keras sebelumnya,
213
00:12:48,250 --> 00:12:51,260
Apakah karena kamu ingin meninggalkan kesan yang baik di depan Haoyu, bukan?
214
00:12:51,260 --> 00:12:53,630
Tidak, hanya ketika aku melihat anak laki-laki itu—
215
00:12:53,630 --> 00:12:55,830
Chen Chen, kamu baik-baik saja?
216
00:12:55,830 --> 00:12:57,940
Saya baik-baik saja.
217
00:12:57,940 --> 00:13:01,420
- Oh, kamu ibu anak laki-laki itu.
- Kamu salah paham.
218
00:13:01,420 --> 00:13:03,410
Anda salah paham.
219
00:13:03,410 --> 00:13:05,680
Dia tidak.
220
00:13:06,730 --> 00:13:07,830
Oh.
221
00:13:07,830 --> 00:13:12,380
Apakah itu penting? Tidak peduli siapa saya, Anda tidak seharusnya berada di sini.
222
00:13:12,380 --> 00:13:14,360
Presiden Tong.
223
00:13:14,360 --> 00:13:16,590
Dia tamuku.
224
00:13:17,330 --> 00:13:20,350
Tamu Anda terlalu berlebihan, bukan?
225
00:13:21,120 --> 00:13:25,180
Nah, bukankah ada sesuatu yang ingin kamu bicarakan?
226
00:13:26,350 --> 00:13:28,260
Ada.
227
00:13:28,920 --> 00:13:31,750
Oke, kalian berdua silakan.
228
00:13:39,380 --> 00:13:42,160
Inilah situasinya. Saya benar-benar tidak pernah memikirkan Manajer Wang
229
00:13:42,160 --> 00:13:45,490
akan menanggapi komentar tentang keuntungan karier dan gajinya dengan serius.
230
00:13:45,490 --> 00:13:46,920
Saya minta maaf.
231
00:13:46,920 --> 00:13:49,570
- Ini cukup bagus.
- Apa?
232
00:13:49,570 --> 00:13:52,830
- Tidak ada, lanjutkan.
-Haoyu.
233
00:13:53,430 --> 00:13:56,560
- Kakek.
- Kakek?
234
00:13:56,560 --> 00:13:59,930
Sile, kamu di sini juga. Apakah kalian berdua sudah bertemu?
235
00:13:59,930 --> 00:14:02,760
Oh ya. Berkat bantuan Anda, saya bisa bertemu dengan Presiden Song.
236
00:14:02,760 --> 00:14:05,270
- Oh, jangan sebutkan itu
- Bantuan?
237
00:14:05,270 --> 00:14:06,940
Tidak tidak tidak.
238
00:14:06,940 --> 00:14:10,500
Wanita kecil siapa ini? Dia sangat manis.
239
00:14:10,500 --> 00:14:12,090
Xuan Xuan, datang dan sambut Kakek buyut.
240
00:14:12,090 --> 00:14:14,260
- Hai Kakek buyut.
-Halo
241
00:14:14,260 --> 00:14:16,700
- Ini putrimu？
- Benar.
242
00:14:16,700 --> 00:14:19,770
Bu, kapan kita pulang?
243
00:14:19,770 --> 00:14:22,850
Dia cocok dengan semua kondisi Anda, manfaatkan kesempatan ini.
244
00:14:23,650 --> 00:14:25,240
Anda pasti mengantuk, bukan? Segera.
245
00:14:25,240 --> 00:14:27,650
Apakah kamu siap untuk pulang?
246
00:14:27,650 --> 00:14:30,840
Haoyu, antarkan Sile dan mereka pulang nanti.
247
00:14:30,840 --> 00:14:33,520
Tidak perlu, tidak perlu merepotkanmu.
248
00:14:34,230 --> 00:14:36,890
Tidak apa-apa, tidak ada masalah sama sekali.
249
00:14:40,210 --> 00:14:41,830
Oke.
250
00:15:01,880 --> 00:15:04,520
Nah, mengenai usulan…
251
00:15:04,520 --> 00:15:06,880
Anda masih belum menjawab pertanyaan yang saya ajukan.
252
00:15:06,880 --> 00:15:08,550
Apakah Anda membesarkan Xuan Xuan sendirian?
253
00:15:08,550 --> 00:15:09,830
Ya.
254
00:15:09,830 --> 00:15:11,900
Xuan Xuan sangat lucu.
255
00:15:13,940 --> 00:15:15,940
Ya. Terima kasih.
256
00:15:15,940 --> 00:15:19,530
Pernahkah Anda memikirkan jika Anda...
257
00:15:20,190 --> 00:15:21,980
Jika Anda tidak membesarkan Xuan Xuan sendirian,
258
00:15:21,980 --> 00:15:24,910
Anda bisa memiliki lebih banyak kebebasan?
259
00:15:24,910 --> 00:15:27,820
Kenapa aku berpikir seperti itu?!
260
00:15:34,850 --> 00:15:37,580
Aku tidak pernah sekalipun berpikir seperti itu.
261
00:15:38,380 --> 00:15:41,820
Xuan Xuan adalah hadiahku dari Tuhan,
262
00:15:41,820 --> 00:15:43,620
jadi apa pun yang terjadi,
263
00:15:43,620 --> 00:15:46,340
Saya tidak akan pernah meninggalkannya.
264
00:15:59,720 --> 00:16:02,410
Apakah Anda tahu cara mengemudi? Kenapa kamu tidak memperhatikan jalan?!
265
00:16:02,410 --> 00:16:04,270
Apakah kamu terluka?
266
00:16:04,270 --> 00:16:05,850
Dengan serius.
267
00:16:05,850 --> 00:16:10,550
♫ Seperti meleset, sedikit saja ♫
268
00:16:13,180 --> 00:16:16,810
♫ Mengingatkanku pada kelembutan, keindahan, sesak nafasmu ♫
269
00:16:16,810 --> 00:16:21,850
♫ Tanpa sadar memenuhi hatiku ♫
270
00:16:22,650 --> 00:16:26,900
♫ Tanpa sadar memenuhi hatiku ♫
271
00:16:26,900 --> 00:16:30,120
Sayang, kita sudah sampai di rumah.
272
00:16:32,430 --> 00:16:34,450
Terima kasih, kami akan kembali sekarang.
273
00:16:34,450 --> 00:16:38,180
Tunggu, cuacanya semakin dingin. Saya khawatir anak itu akan masuk angin.
274
00:16:39,910 --> 00:16:41,980
Rambutnya menjadi berantakan.
275
00:16:41,980 --> 00:16:44,130
Terima kasih.
276
00:16:44,130 --> 00:16:45,800
Ya…
277
00:16:45,800 --> 00:16:48,260
mengenai kontrak…
278
00:16:48,260 --> 00:16:51,790
Mari kita bicara tentang kontraknya besok. Ini sudah larut.
279
00:16:52,480 --> 00:16:53,950
Oke.
280
00:16:53,950 --> 00:16:56,910
Bawa pulang ini untuk digosokkan ke bahu Anda.
281
00:17:00,090 --> 00:17:03,330
Terima kasih. Saya akan mencuci pakaian dan mengembalikannya kepada Anda besok.
282
00:17:03,330 --> 00:17:04,950
Oke.
283
00:17:15,700 --> 00:17:17,030
-Haoyu.
- Ya?
284
00:17:17,030 --> 00:17:20,930
Wanita itu hari ini... bagaimana menurut anda?
285
00:17:20,930 --> 00:17:22,600
Ya…
286
00:17:23,950 --> 00:17:26,810
Jika Anda tidak menyangkalnya, itu berarti Anda punya perasaan.
287
00:17:26,810 --> 00:17:28,360
Kakek.
288
00:17:28,360 --> 00:17:32,090
Saya ingin mencari waktu untuk mengundang mereka makan malam.
289
00:17:32,090 --> 00:17:33,360
Apa?
290
00:17:33,360 --> 00:17:37,400
Saya berkata, saya ingin mengundang mereka makan malam.
291
00:17:37,400 --> 00:17:41,460
Astaga! Kebahagiaan datang terlalu tiba-tiba.
292
00:17:42,540 --> 00:17:47,360
Bibi Du! Bibi Du! Dimana ponselku? Cepat, bawakan padaku.
293
00:17:47,360 --> 00:17:48,800
[Lagu Kakek]
294
00:17:52,360 --> 00:17:53,500
Halo? Lagu Kakek?
295
00:17:53,500 --> 00:17:56,660
Sile, besok, bawakan Xuan Xuan untuk makan malam.
296
00:17:56,660 --> 00:17:59,780
Besok? Tapi besok aku harus bertemu Presiden Song
297
00:17:59,780 --> 00:18:02,030
di kantor untuk membicarakan proposal bisnis.
298
00:18:02,030 --> 00:18:03,600
Sempurna, datang saja ke rumah untuk mendiskusikannya.
299
00:18:03,600 --> 00:18:05,210
Aku mengirimimu alamatnya. Sampai jumpa besok!
300
00:18:05,210 --> 00:18:07,220
Tapi aku—
301
00:18:11,570 --> 00:18:14,910
Mengapa seluruh keluarga ini begitu aneh?
302
00:18:18,110 --> 00:18:23,520
Xuan Xuan ingin mengalahkan monster kecil!
303
00:18:24,280 --> 00:18:28,170
Untuk Xuan Xuan, saya akan mendapatkan kontraknya apa pun yang terjadi!
304
00:18:34,420 --> 00:18:38,290
Bibi Du, aku akan pergi membeli bahan makanan besok. Kami kedatangan tamu VIP.
305
00:18:38,290 --> 00:18:40,550
- VIP?
- Siapa yang datang besok?
306
00:18:40,550 --> 00:18:42,600
Bisa jadi itu adalah ibu baru Chen Chen!
307
00:18:42,600 --> 00:18:44,790
Oke. Besar!
308
00:18:45,520 --> 00:18:48,210
Waspada tinggi! Waspada tinggi!
309
00:18:48,210 --> 00:18:50,990
Mereka benar-benar memberiku ibu tiri kali ini.
310
00:18:50,990 --> 00:18:53,650
Aliansi, berkumpul kembali.
311
00:18:59,640 --> 00:19:05,150
Wow, rumah Chen Chen besar sekali!
312
00:19:05,150 --> 00:19:08,210
- Sayang, sebentar lagi, ingatlah untuk menyapa semuanya.
- Oke,
313
00:19:08,210 --> 00:19:12,420
Xuan Xuan tahu, kamu mengajariku sopan santun.
314
00:19:12,420 --> 00:19:13,950
Anak yang baik.
315
00:19:14,850 --> 00:19:16,220
Anda pasti Nona Qi.
316
00:19:16,220 --> 00:19:18,170
Ya, halo.
317
00:19:18,170 --> 00:19:19,950
Nona Qi, silakan masuk.
318
00:19:19,950 --> 00:19:21,420
Baiklah.
319
00:19:24,060 --> 00:19:26,350
Siapa di sini?
320
00:19:28,660 --> 00:19:31,870
- Chenchen.
- Chen Chen, ini aku.
321
00:19:34,590 --> 00:19:39,550
Bu, aku tahu kamu akan merindukanku.
322
00:19:40,640 --> 00:19:43,130
Ini ibuku!
323
00:19:43,130 --> 00:19:46,090
Bibi Du, apakah mereka VIP kita?
324
00:19:46,090 --> 00:19:47,330
Itu benar!
325
00:19:47,330 --> 00:19:49,070
Chen Chen!
326
00:19:49,070 --> 00:19:52,090
Oh tidak! Xuan Xuan kita harus bersiap untuk perang!
327
00:19:52,090 --> 00:19:55,230
Xuan Xuan, hati-hati.
328
00:19:55,230 --> 00:19:58,120
- Bibi Du.
- Nona Tong, masuklah.
329
00:20:01,810 --> 00:20:03,380
Suatu kebetulan.
330
00:20:03,380 --> 00:20:06,610
Sama sekali tidak. Saya datang ke sini untuk tujuan tertentu.
331
00:20:07,350 --> 00:20:09,340
Silakan ngobrol. Saya akan kembali bekerja.
332
00:20:09,340 --> 00:20:11,230
Oke.
333
00:20:11,880 --> 00:20:14,690
Anda datang ke rumah seorang pria lajang untuk makan malam dengan meriah.
334
00:20:14,690 --> 00:20:18,980
Apakah Anda tidak takut disalahpahami? Chen Chen tidak ingin Haoyu mencarikannya ibu tiri.
335
00:20:20,140 --> 00:20:21,570
Nona Tong, Anda salah paham.
336
00:20:21,570 --> 00:20:24,810
Saya datang ke sini untuk membicarakan pekerjaan dengan Presiden Song.
337
00:20:27,080 --> 00:20:29,630
Kenapa kamu membawa pakaian Haoyu?
338
00:20:29,630 --> 00:20:32,310
- Ini—
- Sile di sini untuk kencan buta denganku.
339
00:20:33,250 --> 00:20:35,980
- Diam.
- Presiden Song, apa yang kamu katakan?
340
00:20:35,980 --> 00:20:38,060
Anda sudah mencucinya? Terima kasih.
341
00:20:38,060 --> 00:20:41,790
Bibi Du, tolong gantungkan ini untukku.
342
00:20:46,330 --> 00:20:49,880
Baiklah, hentikan aksinya. Kamu pikir aku tidak mengenalmu?
343
00:20:49,880 --> 00:20:54,300
Anda hanya ingin menggunakan dia untuk membungkam kakek Anda.
344
00:20:54,970 --> 00:20:59,290
Kali ini berbeda. Saya menyuruh Kakek untuk mengundangnya.
345
00:20:59,920 --> 00:21:03,320
Apa? Kamu suka tipe cewek seperti ini?
346
00:21:03,320 --> 00:21:05,870
Berhenti main-main denganku.
347
00:21:07,830 --> 00:21:10,450
Haoyu, aku sudah bilang padamu,
348
00:21:10,450 --> 00:21:12,680
sampai suatu hari kamu menemukan seseorang yang benar-benar kamu cintai,
349
00:21:12,680 --> 00:21:14,390
Saya tidak akan menyerah.
350
00:21:14,390 --> 00:21:18,720
Dalam aspek ini, saya lebih berani dari orang lain.
351
00:21:21,220 --> 00:21:22,850
- Kakek.
- Kakek.
352
00:21:22,850 --> 00:21:24,900
- Kalian semua di sini.
- Aku akan memeriksa dapur.
353
00:21:24,900 --> 00:21:27,010
Sil, kamu di sini. Oh, Luoqi, kamu di sini juga.
354
00:21:27,010 --> 00:21:29,470
Aku merindukanmu, Kakek. Aku membawakanmu banyak hadiah.
355
00:21:29,470 --> 00:21:32,660
Oke oke.
356
00:21:33,320 --> 00:21:35,190
Masih ada lagi.
357
00:21:35,190 --> 00:21:36,760
Buah-buahan ini...
358
00:21:36,760 --> 00:21:38,670
- Apakah kamu membelinya, Sile?
- Ya.
359
00:21:38,670 --> 00:21:40,720
Ini bagus untuk menurunkan tekanan darah saya.
360
00:21:40,720 --> 00:21:43,770
Anda tahu kesehatan saya dalam kondisi buruk. Terima kasih telah menjadi perhatian.
361
00:21:43,770 --> 00:21:45,730
Saya senang Anda menyukainya, Kakek.
362
00:21:45,730 --> 00:21:48,180
- Aku akan mencuci buahnya.
- Oke.
363
00:22:02,550 --> 00:22:05,770
Saya pikir masalahnya sudah selesai untuk saat ini.
364
00:22:05,770 --> 00:22:08,790
Chen Chen, apa yang kamu lakukan?
365
00:22:08,790 --> 00:22:11,990
Aku, kakak laki-lakimu, bekerja keras demi kebahagiaan.
366
00:22:11,990 --> 00:22:16,140
Kenapa kamu harus menjadi kakak laki-lakiku?
367
00:22:16,140 --> 00:22:21,670
Karena kakak laki-laki akan memberikan mainannya kepada adik perempuannya.
368
00:22:21,670 --> 00:22:24,070
- Benar-benar?
- Tentu saja!
369
00:22:24,070 --> 00:22:27,560
Saudara Chen Chen!
370
00:22:31,270 --> 00:22:34,140
Aku tidak pernah tahu kamu bisa memasak.
371
00:22:34,910 --> 00:22:39,190
Ada tamu istimewa hari ini. Saya harus memasak makanannya sendiri.
372
00:22:39,190 --> 00:22:40,560
Apakah Anda memerlukan bantuan saya?
373
00:22:40,560 --> 00:22:42,300
Tidak.
374
00:22:42,300 --> 00:22:44,440
- Diam!
- Ya?
375
00:22:44,440 --> 00:22:46,460
Kemarilah.
376
00:22:47,300 --> 00:22:48,570
Ada apa, Presiden Song?
377
00:22:48,570 --> 00:22:50,410
Bantu aku mengikat celemekku.
378
00:22:50,410 --> 00:22:51,850
Hah?
379
00:23:03,640 --> 00:23:05,460
Terima kasih.
380
00:23:35,860 --> 00:23:37,650
Semua orang ada di sini hari ini.
381
00:23:37,650 --> 00:23:40,090
Suasana hatiku sedang baik, jadi bersoraklah untuk kalian semua.
382
00:23:40,090 --> 00:23:41,130
Terima kasih, Kakek.
383
00:23:41,130 --> 00:23:42,780
Bersulang.
384
00:23:44,690 --> 00:23:48,290
Kapan wanita jahat ini pergi?
385
00:23:48,290 --> 00:23:52,020
Kenapa kali ini tampak nyata?
386
00:23:52,020 --> 00:23:54,210
Aku selangkah lebih dekat menuju kesuksesan.
387
00:23:54,210 --> 00:23:57,410
Setelah makan malam selesai, aku harus mencari kesempatan untuk menyelesaikan proyek ini.
388
00:23:57,410 --> 00:23:59,380
Aku akan mencari kesempatan untuk mendorong mereka lebih dekat nanti.
389
00:23:59,380 --> 00:24:02,220
Ada begitu banyak makanan enak hari ini.
390
00:24:02,220 --> 00:24:05,880
Ini, Xuan Xuan. Lihat apakah Anda menyukai masakan saya.
391
00:24:05,880 --> 00:24:07,400
Tunggu…
392
00:24:09,940 --> 00:24:14,450
Presiden Song, Xuan Xuan tidak bisa makan ini.
393
00:24:14,450 --> 00:24:16,200
A-aku akan memakannya.
394
00:24:16,200 --> 00:24:19,070
Maafkan aku.
395
00:24:24,010 --> 00:24:26,480
Ini, sayang. Coba ini.
396
00:24:27,810 --> 00:24:29,170
Apakah itu bagus?
397
00:24:29,170 --> 00:24:31,460
Lebih baik dari permen.
398
00:24:31,460 --> 00:24:33,740
- Kamu menyukainya, Xuan Xuan?
- Ya.
399
00:24:33,740 --> 00:24:36,890
Apakah kamu suka jika aku memasak untukmu setiap hari?
400
00:24:41,670 --> 00:24:45,930
Maksudku, Sile bisa sering mengajaknya makan malam.
401
00:24:45,930 --> 00:24:48,520
Ya, Anda bisa sering datang. Sering-seringlah datang.
402
00:24:48,520 --> 00:24:50,520
Oke.
403
00:24:50,520 --> 00:24:53,830
Bu, aku ingin makan itu.
404
00:25:00,110 --> 00:25:03,190
Chen Chen, aku sangat menyukaimu,
405
00:25:03,190 --> 00:25:07,010
tapi aku ibu Xuan Xuan.
406
00:25:07,010 --> 00:25:09,720
Anda ingin dia menjadi ibu Anda, tetapi dia tidak merasakan hal yang sama.
407
00:25:09,720 --> 00:25:11,250
Jangan menyanjung diri sendiri.
408
00:25:11,250 --> 00:25:13,230
Dia ibuku!
409
00:25:13,230 --> 00:25:15,280
Dia ibuku!
410
00:25:15,280 --> 00:25:17,450
Mereka adalah sebuah keluarga.
411
00:25:17,450 --> 00:25:20,520
Anda mencubit saya!
412
00:25:20,520 --> 00:25:22,610
T-Tidak, aku tidak melakukannya. saya hanya
413
00:25:22,610 --> 00:25:25,750
menyentuhmu. Jangan menangis, jangan menangis.
414
00:25:25,750 --> 00:25:28,380
Song Xingchen, anak laki-laki tidak boleh menangis. Jika kamu terus begini, aku akan mengirimmu ke kamarmu.
415
00:25:33,420 --> 00:25:35,230
Kakek, Haoyu, aku berangkat.
416
00:25:35,230 --> 00:25:37,350
Anak-anak terlalu merepotkan!
417
00:25:37,350 --> 00:25:40,240
Luoqi, datanglah mengunjungi kami lebih sering.
418
00:25:41,730 --> 00:25:44,700
Baiklah, berhentilah menangis. Dia sudah pergi.
419
00:25:46,970 --> 00:25:48,650
Datang dan mainkan!
420
00:25:48,650 --> 00:25:51,670
Kejar aku!
421
00:25:51,670 --> 00:25:53,490
Terima kasih telah membagikan pendapat Anda.
422
00:25:53,490 --> 00:25:55,690
Saya sudah banyak memikirkannya.
423
00:25:55,690 --> 00:25:57,970
Kalau begitu, aku hanya bisa mendoakan kesuksesanmu.
424
00:25:57,970 --> 00:26:00,200
Terima kasih, Pengacara Wang.
425
00:26:01,550 --> 00:26:02,900
Ayo bermain di slide!
426
00:26:02,900 --> 00:26:04,980
Aku pergi dulu.
427
00:26:05,650 --> 00:26:06,640
Slidenya ada di sini!
428
00:26:06,640 --> 00:26:08,530
Lagu Presiden!
429
00:26:09,570 --> 00:26:12,830
Bibi Du mengiris beberapa buah.
430
00:26:12,830 --> 00:26:16,350
Bisakah kita minum sambil ngobrol?
431
00:26:16,350 --> 00:26:18,260
Mari kita bicara dulu.
432
00:26:19,160 --> 00:26:21,090
Tentu.
433
00:26:24,390 --> 00:26:25,610
Mari ikut saya.
434
00:26:25,610 --> 00:26:27,730
Oke.
435
00:26:30,320 --> 00:26:33,000
- Xuan Xuan, hati-hati.
- Oke!
436
00:26:40,460 --> 00:26:44,530
Presiden Song, taman Anda indah.
437
00:26:44,530 --> 00:26:46,340
Kakek menyukainya.
438
00:26:46,340 --> 00:26:48,470
Presiden Song, biarkan aku yang melakukannya.
439
00:26:48,470 --> 00:26:50,380
Tentu. Terima kasih.
440
00:26:50,380 --> 00:26:52,120
Sama sekali tidak.
441
00:26:55,240 --> 00:26:57,560
Saya mendengar bahwa orang-orang yang memelihara sukulen
442
00:26:57,560 --> 00:27:00,650
menyukai semangat hidup.
443
00:27:00,650 --> 00:27:04,350
Presiden Song, menurut Anda usulan saya
444
00:27:04,350 --> 00:27:07,430
memiliki kekuatan yang sangat menyegarkan?
445
00:27:08,300 --> 00:27:09,660
Ya.
446
00:27:09,660 --> 00:27:11,910
Saya senang Anda setuju.
447
00:27:11,910 --> 00:27:16,400
Namun, bahkan ide terbaik pun perlu disiram seperti halnya tanaman.
448
00:27:16,400 --> 00:27:18,910
Presiden Song, saya ingin tahu apakah Anda bersedia
449
00:27:18,910 --> 00:27:20,960
untuk maju bersama
450
00:27:20,960 --> 00:27:23,380
- Ayo dapatkan surat nikah.
- kemitraan kita?
451
00:27:31,720 --> 00:27:38,130
♫ Mulai saat ini ♫
♫ Aku ingin bernyanyi dengan lembut tentang kita ♫
452
00:27:38,130 --> 00:27:46,130
♫ Akan memenuhi duniaku dengan mimpi indah ♫
♫ Aku yakin semuanya ada di matamu ♫
453
00:27:46,130 --> 00:27:47,770
[Tolong Jadilah Keluargaku]
454
00:27:47,770 --> 00:27:54,810
Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh
👨👩👧👦 Selamat Datang di Keluarga 👨👩👧👦 @Viki.com
455
00:28:00,380 --> 00:28:07,100
♫ Kupikir aku merindukan pelangi ♫
456
00:28:07,100 --> 00:28:14,090
♫ Ternyata sudah berpindah ke matamu ♫
457
00:28:14,090 --> 00:28:20,360
♫ Keributan itu menggugah ingatanku seperti gelombang pasang ♫
458
00:28:20,360 --> 00:28:29,190
♫ Tidak heran cahaya hanya bertemu dalam kegelapan ♫
459
00:28:29,190 --> 00:28:31,950
♫ Mulai saat ini ♫
460
00:28:31,950 --> 00:28:35,530
♫ Aku ingin bernyanyi dengan lembut tentang kita ♫
461
00:28:35,530 --> 00:28:38,030
♫ Akan memenuhi duniaku dengan mimpi indah ♫
462
00:28:38,030 --> 00:28:44,660
♫ Aku yakin semuanya ada di matamu ♫
463
00:28:46,010 --> 00:28:50,920
♫ Matahari terbit dan terbenam di empat musim ♫
464
00:28:50,920 --> 00:28:57,370
♫ Ini tidak bisa dibandingkan dengan satu menit pelukan kita ♫
465
00:28:57,370 --> 00:29:00,360
♫ Mulai saat ini ♫
466
00:29:00,360 --> 00:29:03,640
♫ Saya ingin merangkul semua kemungkinan ♫
467
00:29:03,640 --> 00:29:06,240
♫ Sebuah syair untuk waktu ♫
468
00:29:06,240 --> 00:29:13,070
♫ Aku yakin semuanya ada di matamu ♫
469
00:29:14,130 --> 00:29:17,110
♫ Terjaga selamanya ♫
470
00:29:17,110 --> 00:29:19,270
♫ Terlindungi selamanya ♫
471
00:29:19,270 --> 00:29:25,580
♫ Saat kita jatuh cinta ♫
472
00:29:25,580 --> 00:29:28,380
♫ Mulai saat ini ♫
473
00:29:28,380 --> 00:29:33,550
♫ Aku berlari ke arahmu ♫
474
00:29:33,550 --> 00:29:35,850
♫ Melewati labirin waktu ♫
475
00:29:35,850 --> 00:29:41,060
♫ Kamu masih ada di hatiku ♫
476
00:29:42,210 --> 00:29:45,300
♫ Kita terlalu sering bertemu ♫
477
00:29:45,300 --> 00:29:47,470
♫ Dan selalu terburu-buru ♫
478
00:29:47,470 --> 00:29:56,400
♫ Aku pernah melupakan cinta yang kita miliki ♫
479
00:29:56,400 --> 00:30:02,490
♫ Saat kamu membuat hatiku berdebar ♫